“没错。”拉吉点了点头，“他们排的是《油脂》。”

“那可是部好剧！”约翰尼笑道，“他演的是丹尼（danny）吗？”

“不……”拉吉的表情有些尴尬，“他演的是桑蒂（sandy）……就是女主角。”

“噢，好吧……”约翰尼有些尴尬地咧了咧嘴，“不过不管怎么说，拉吉，你都得早点回去，明天可是帕德曼（padman）的大日子……对了，告诉他施瓦茨叔叔祝他好运！”

“他会很高兴的。”拉吉高兴地咧开了嘴，“谢谢你，约翰尼！”

“我的荣幸。”约翰尼冲拉吉笑着点了点头，转身朝人行道走去。他看着等候在suede夜店门外的人群，惊叹道，“我从来都不知道贾斯汀－汀布莱克竟然开了一家夜店，而且还这么火。”

“其实suede的评价并不算高。”艾利西亚抿嘴摇了摇头，说道，“大部分人都是冲着贾斯汀的名头去的。”

“你怎么会知道这些？”约翰尼眯起眼睛看着艾利西亚，调侃道，“难道你其实白天是个正经的办公室女郎，晚上就摇身一变成为了狂野的派对动物？”

“这些评价都是我在yelp上看的，我可没那个时间去夜店，你把基本上都快把我的休息时间给占用光了。”艾利西亚无奈地叹了口气，“而且我在做什么事情之前总是喜欢把整个情况都给了解清楚，这也许是我的一个坏习惯……噢，说到这里，你知道吗，贾斯汀还在苏荷区开了一家意大利餐厅，而且据说他还对购入myspace的股份感兴趣呢。”

“那他可比我还像老板。”约翰尼一边带着微笑回应艾利西亚，一边给守在suede门口的两位安保打了个招呼，“嘿，伙计们，我是约翰尼－施瓦茨，你们的老板让我来的。”

“约翰尼－施瓦茨？”其中一位黑人安保有些犹疑地看了一眼约翰尼。在他的印象里，早在一年前约翰尼－施瓦茨就应该变得又肥胖又颓废了才对。他跟身旁的另一位安保低声交谈了一会儿，又掏出对讲机说了些什么，最后才朝约翰尼挤出了一丝笑容。

“晚上好，施瓦茨先生，请从这边走，我的同事会带你跟老板会合的。”黑人安保指了指大门左侧空荡荡的vip通道，说道。

“谢谢你，先生。”约翰尼笑着给安保塞了二十美元，“祝你今晚愉快。”

“你也是，先生。”黑人安保脸上的笑容变得灿烂了起来。

“嘿，为什么他可以进去！”人群中有人不满地出声叫道。

“因为他是大人物。”黑人安保瞪了那人一眼。

“噢，好吧，那我还是米克－贾格（mick_jagger）注1呢。”人群中接着有人抱怨。

“你想试试幸苦排了一个半小时最后被踢出队伍的感觉吗？”

看着被吓得立刻噤声的人群，黑人安保满意地点了点头。他摊开手，看了一眼手心里那张二十美元的纸钞，扬了扬眉毛，脸上露出了一丝兴奋的笑容。

————————————————————————————————————

“嘿，艾利西亚，还有约翰尼！你们终于来了，卢克和提姆都已经到了一会儿了。”贾斯汀－汀布莱克站起身来，分别给了约翰尼和艾利西亚一个大大的拥抱。他看了看手上的爱彼表，笑道，“刚好八点，你可真准时。”

“我一向准时。”约翰尼笑着坐了下来。他侧过头，朝坐在自己身旁正把目光投向舞池的timbaland伸出了手，“嘿，提姆，很高兴能再次见到你。”

“我可不高兴再次见到你，j。”timbaland转过头来，故作不满地看了约翰尼一眼，“你知道你做了什么吗，你把我辛辛苦苦制作出来的一首歌挤到了第三名的位置。”

“这没错，不过我又把另外一首你辛辛苦苦制作出来的歌顶到了第一名的位置，不是吗？”约翰尼从容自若地眨了眨眼，笑道。

“这倒说得没错。”timbaland点了点头，咧嘴笑了起来，脖颈后的赘肉随着主人的动作微微颤动。timbaland放下手中的酒杯，抱了抱约翰尼，“谢谢你，很高兴能与你合作……干杯。”timbaland给约翰尼和自己一人斟了一杯酒。

“我也非常荣幸……干杯。”约翰尼抿了一口辛辣的伏特加，皱起了眉头，过了好一会儿才缓过劲来，“不过别把话说得太早，我相信我们以后的合作肯定会越来越多的。”

“没错，那就……合作愉快，兄弟。”timbaland拍了拍约翰尼的背，微笑道。

“合作愉快……兄弟。”约翰尼也学着timbaland的样子，有些笨拙地拍了拍对方的背，“提姆，我觉得如果你能在金星音乐旗下也创立一家厂牌的话，我们的合作会更加愉快。”

&usic_group）这边的事情，你知道的，这家厂牌才刚刚建立，还有很多事情要等着我去忙。”timbaland饮了一口酒，说道，“而且如果我又建立一家厂牌的话，环球音乐应该不会感到非常高兴的。”

“但我觉得你一个人同时管理两个厂牌是完全有可能的，金星音乐这边可以帮助你……”

“好了，j，我们今天是来给贾斯汀庆祝的，所以有什么公事留着下次见面时谈，好吗？”timbaland聪明地绕开了话题，他朝贾斯汀－汀布莱克举起了酒杯，高声喊道，“敬sexy_back！”

“敬sexy_back！”约翰尼无奈地笑了笑，也跟着举起了酒杯——他知道在现在这样的情况下，timbaland是无论如何也不会考虑再创立一个新厂牌的。

“嘿，提姆，那边那个人是谁？”突然，约翰尼好像发现了什么似的指着舞池，问道。

“谁？”timbaland眯起了眼睛，在狂乱的人群中搜寻着约翰尼所指的那个人。

“就是舞台上的dj。”约翰尼站了起来，指了指舞池中间那个乳白色的圆环形音控台，说道。一个穿着紫色格纹衬衫，头上戴着一顶跟凯特一模一样的黑色小圆帽的年轻男人，正在站在一束白色的聚光灯下，专注地打着碟。在他的周围，是那些在酒精和**的刺激下迷失了头脑的派对动物，他们贴着陌生人大汗淋漓的身躯，疯狂地扭动着。

而在这一片狂乱中，站在那束聚光灯下的年轻男人却一直都没有抬起过头，他双手翻飞，在调音台和电子打击板上不停地来回敲动，为整个夜店提供着让人忍不住随之起舞的强劲节奏。他就像是地铁站里抱着吉他唱着小调的流浪艺人，或者是在布鲁克林大桥上看着东河（the_east_river），用自己手中的小提琴演奏着优美旋律的街头艺人一样，沉浸在自己的音乐世界里。

“他是个很棒的家伙……是个十足的倒霉蛋。”timbaland看着台上的年轻男人，嘴角勾起了一丝欣赏的笑容。

“他叫瑞恩－泰德（ryan_tedder）。”

注：

1、米克－贾格：滚石乐队主唱。