小偷甲：“把这东西卖了？”
山姆偷偷打开了房门，看到了那两个小偷。
然而，就在这时候，旁边的房门被推开了，第三个小偷持枪闯了进来。但是下一刻，山姆就把他手里的枪抢了过来。
连续枪响，山姆瞬间杀掉了这三个小偷。
女儿从房间里跑了出来：“爸爸？你对他们做了什么，爸爸？”
山姆捂住女儿的眼睛：“莎拉，宝贝，别看...”
场景再次切换，山姆从回忆中惊醒。
格伦：“山姆？山姆！你在吗？别这样，快回话，别和我开玩笑。”
山姆站起来继续向前跑：“格伦？”
格伦：“你在啊！他们叫了增援，而且指使他们的头目也正赶过来，制服他。我会把他给你找出来，你就想好有什么要问的吧。”
山姆又杀了几个敌人。
格伦：“我已经把头目给你找出来了，他的名字是德米特里.格拉姆克斯，一个当地的地头蛇，他和他的手下经常为别人办事。”
山姆：“他这次是为谁工作？”
格伦：“你还是自己问他吧。”
山姆：“我想我会的...”
山姆又杀了一堆敌人后，山姆进入了一间公共厕所，找到了那个头目。
山姆：“你在找我吗？你这个混蛋。游戏到此结束，谁派你来的？”
山姆直接对这家伙进行了拷问。
德米特里：“好了够了...你想知道是谁派我来的？是科宾，安德烈.科宾...咳咳咳...贩卖枪支...毒品...你要什么他都能给你弄来...”
山姆：“这回答还不够好，科宾为什么想杀我？”
德米特里：“如果我说了，他会杀了我的。”
山姆继续拷问。
德米特里：“好了，我说。是他开车撞死你女儿的...他曾经炫耀过，你知道的...呼...他听说你来了所以才雇了我...去杀你...在你杀掉他之前...”
山姆：“看来你得把钱给他了，我该去哪儿找他？”
德米特里：“你不明白...哦，他会杀了我的...呼...”
继续一番拷问。
德米特里：“好了好了，他就在乔治王大街的老公馆...那儿现在是他的地盘...周围布满了守卫...可别对他说是我告诉你的...”
山姆：“放心，我什么也不会说的。”
场景切换，又是那间拷问室，还是一开始的那个男人在讲述。
“...可别对他说是我告诉你的，我对山姆的动向了如指掌。马耳他的所有肮脏勾当都与那栋豪宅有联系。科宾的全部生意都是在那里进行的，为此他把那里打造成了一座堡垒。
说句公道话，那地方想要进去可不容易，更不用说还要对付他那帮手拿自动武器的神经质手下了。但山姆知道科宾在里面，而他可能知道自己女儿所遇车祸的真实情况。因此，山姆无论如何都会去的。”
场景切换，移动豪宅里，科宾和一群手下在里面。
山姆来到楼下偷偷潜入了豪宅，一路斩杀。
科宾气急败坏地通过广播说：“我不知道你是怎么追到这里的，费雪，但是你不能再追下去了。你在找我？好，你找到我了，到此为止了。
你绝对动不了我一根汗毛的，你听明白了吗？而你知道这是为什么吗？因为你死定了！听见没有？死定了，你这混蛋！所以如果你想要逃跑，我会放你一条生路，要是你依然执迷不悟，我就在这里等着你，我会像关照所有那些找我麻烦的人那样关照你的！”
山姆大开杀戒，终于干掉了科宾所有的手下，来到了科宾躲藏的房间外面。山姆从窗户进去，抓到了科宾。
科宾：“哦，老天，不，我只是在激怒你，伙计！我不是那个意思！我发誓我不是那个意思！”
山姆：“那就好好说给我听，告诉我你为什么杀害我女儿？”
科宾：“我不能说！你能做的就是杀了我！那只是一份差事！他们给了我照片，我提供一具面貌相似的尸体！这就是全部了，只是一个抛尸的活儿！”
山姆：“光说‘他们’可不够，你到底为谁工作？”
科宾：“我不能告诉你！我现在还在为他们工作！如果我说了，他们会把我撕了的。”
山姆拷问科宾。
山姆：“他们可不是你现在该担心的。”
科宾：“你不明白，费雪！他们比你强大的多！他们的势力也比我大！你没明白吗？他们告诉过我你会来的！”
忽然，一群武装士兵从天而降：“不许动，费雪，你敢动我们就开枪了。”
格伦：“山姆，你必须跟他们走。”
山姆：“你不如让我去死...”
格伦：“求你了，这次你必须相信我。”
科宾：“如果你正和冷血女王谈话，费雪，我建议你听她的，你所感兴趣的一切她都知道...”
山姆放开科宾举起了双手。
武装士兵：“指挥部，这里是鬼鹰一号，我们已经制伏了黑豹并准备返回基地。”
山姆：“好吧，格伦，这次听你的，但是如果这是个陷阱的话...该死的...呼...”
山姆握着耳朵倒了下来。
科宾：“该死的，混蛋！”他上前踢了山姆一脚。
山姆昏了过去。
场景切换，画面变得有些模糊。一个担架被抬上了飞机。
甲：“真高兴在这里卸下我们的‘睡美人儿’。”
乙：“瑞德也会高兴的，我看到他的人下了直升机。快走吧，他可能已经不耐烦了。”
甲：“瞧，普伦蒂斯上校，我已经尽我所能提早赶到了。”
乙：“干得不错，奥斯卡.汤姆，瑞德可不是个有耐心的人。”
甲：“嗯，上校，我可没有催促的意思，不过事关我的报酬，我还是有必要和你好好谈谈。”
乙：“我正在处理。”
甲：“没错，长官，但情况有变，您瞧...额外的乘客，连带着额外的设备，以及额外的飞行计划。”
乙：“要我说的话，奥斯卡...你直接和瑞德上校谈吧，他会处理的。”